没正经
méi zhèng jīngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
00:03
(我明天就去找他) ── Previous context
“Stop messing around. I'm only hesitating because”
00:02
00:03
(你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来) ── Previous context
“You're better at charming girls than I am. Stop joking.”
00:02
📌 我跟你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 条件不好
→Nuance: 提取了前半句核心提醒意图
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 就是不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 正经的
→Nuance: 提取了前半句核心提醒意图
📌 自我出生起
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 没个正形
→Nuance: 没正形与没正经语义意图一致
📌 不正经
→Nuance: 对不正经状态的调侃变体