MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · meng-dao
📌

梦到

mèng dào
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
我昨天好像梦到孔小灿了
00:02
我昨天好像 梦到 孔小灿了

(这我家) ── Previous context

“I think I dreamed about Kong Xiaocan yesterday.”

《我的妈妈是校花》 · 28:25
View Clip →
最近总是梦到这个背影
00:02
最近总是 梦到 这个背影

(不知道) ── Previous context

“I've been dreaming of her all this while.”

《纯真年代的爱情》 · 22:00
View Clip →
我梦到我去星浦屿
00:02
我 梦到 我去星浦屿

(听我说) ── Previous context

“I dreamed that I went to Xingpu Island”

《向流星许愿的我们》 · 10:18
View Clip →
我梦到了方苏伦的一张大脸
00:02
我 梦到 了方苏伦的一张大脸

(结果吗我倒没梦到 但是吧) ── Previous context

“I dreamed of Fang Sulun's big face.”

《灿如繁星》 · 35:35
View Clip →
我哪至于能梦到恒久啊
00:02
我哪至于能 梦到 恒久啊

(老大你还说 要不是你大半夜的非带我看比赛) ── Previous context

“I wouldn't have dreamed about Hengjiu.”

《灿如繁星》 · 35:25
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
梦到了欧洲去蹭他们的课
00:02
梦到 了欧洲去蹭他们的课

(梦就开始了) ── Previous context

“I dream of going to Europe to audit classes there.”

《岁月有情时》 · 17:14
View Clip →
怎么? 又梦到先前那位丰腴娘子了?
00:03
怎么? 又 梦到 先前那位丰腴娘子了?

(怎么是你呀?) ── Previous context

“What, did you dream of that plump lady again?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 19:11
View Clip →
结果吗我倒没梦到 但是吧
00:03
结果吗我倒没 梦到 但是吧

(赢没赢快说) ── Previous context

“I didn't dream about the result, but”

《灿如繁星》 · 35:33
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
不会都是你做梦梦到的吧
00:02
不会都是你做梦 梦到 的吧

(他定会力保你田家) ── Previous context

“Did you make all that up in your head?”

《家业》 · 13:08
View Clip →
我一到晚上就梦到你 我满脑子都是你
00:02
我一到晚上就 梦到 你 我满脑子都是你

(你干什么 柱子哥 小方) ── Previous context

“I dream of you every night. My mind is full of you.”

《我的山与海》 · 32:04
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我总梦到还在黔州的时候
00:02
我总 梦到 还在黔州的时候

(这几日) ── Previous context

“I've kept dreaming of when we were still in Qianzhou.”

《御赐小仵作》 · 27:00
View Clip →
就是梦到一些儿时的事
00:02
就是 梦到 一些儿时的事

(没事) ── Previous context

“I just had a dream about my childhood.”

《逐玉》 · 09:47
View Clip →