MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · meng-yue
📌

盟约

méng yuē
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
岂是区区一张盟约能够约定的?
00:03
岂是区区一张 盟约 能够约定的?

(都在虎视眈眈) ── Previous context

“A mere treaty is hardly enough to hold them back.”

《翘楚》 · 02:27
View Clip →
那你是背弃盟约
00:02
那你是背弃 盟约

(想出口气罢了) ── Previous context

“So, are you breaking the pact and making her your enemy?”

《翘楚》 · 02:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别忘了我和你的盟约
00:02
别忘了我和你的 盟约

(贺 贺思慕 她马上就要找到我了) ── Previous context

“Don't forget our treaty.”

《白日提灯​》 · 11:45
View Clip →