MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mo-fang
📌

模仿

mó fǎng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不需要 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
小林老师 他模仿你的衣服还有假发
00:03
小林老师 他 模仿 你的衣服还有假发

(教练) ── Previous context

“Ms. Lin. We took pictures of the clothes and wig”

《灿如繁星》 · 37:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
数据玩法风格 这些都是可以被跟风模仿的
00:03
数据玩法风格 这些都是可以被跟风 模仿 的

(如果你想打动更多的人 那你首先得打动自己) ── Previous context

“Data, gameplay, and style can all be replicated.”

《年少有为》 · 05:57
View Clip →

📌 赶紧

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店”

📌 你说

→

Nuance: 表达某人模仿/假扮小林老师

Example: 《灿如繁星》 “你说他竟然能假扮成小林老师”

📌 竟然

→

Nuance: 表达某人模仿/假扮小林老师

Example: 《灿如繁星》 “你说他竟然能假扮成小林老师”

📌 得赶紧

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店”

📌 假扮

→

Nuance: 表达某人模仿/假扮小林老师

Example: 《灿如繁星》 “你说他竟然能假扮成小林老师”

📌 有人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店”

📌 美女

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《夜色正浓》 “我们所有的竞品公司 都是打美女牌”

📌 扮成

→

Nuance: 表达某人模仿/假扮小林老师

Example: 《灿如繁星》 “你说他竟然能假扮成小林老师”

📌 竟

→

Nuance: 表达某人模仿/假扮小林老师

Example: 《灿如繁星》 “你说他竟然能假扮成小林老师”