摸过去
mō guò qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(机动二组 机动二组 收到 打印店前 有可疑人) ── Previous context
“Go over there quietly and have a look. Don't alert him. Got it.”
00:03
(但是人没在厦门下车 估计是在前面的小站下去了) ── Previous context
“Zhang Yan has already taken men to search station by station.”
📌 千万不要
→Nuance: 核心指令均为切勿打草惊蛇
📌 不要打
→Nuance: 核心指令均为切勿打草惊蛇
📌 就是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 不要
→Nuance: 核心指令均为切勿打草惊蛇
📌 打草惊蛇
→Nuance: 核心交际意图一致，均表叮嘱
📌 早就
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 莫要
→Nuance: 核心交际意图一致，均表告诫
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 要
→Nuance: 核心交际意图一致，均表告诫