哪儿来的自信
nǎ ér lái de zì xìnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(咱们跟他一块儿回去) ── Previous context
“But he hasn't nodded yet. What gives you that confidence?”
00:02
📌 哪来的
→Nuance: 质问底气来源,句式意图一致
📌 来
→Nuance: 质问对方盲目自信核心意图一致
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 自信
→Nuance: 质问对方盲目自信核心意图一致
📌 给你
→Nuance: 质问对方盲目自信核心意图一致
📌 出来
→Nuance: 质问对方盲目自信核心意图一致
📌 没见
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]