MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-huo
📌

那货

nà huò
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一来...就 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你那货被扣了都是小事
00:02
你 那货 被扣了都是小事

(趁早别干了) ── Previous context

“Having your goods seized is not a big deal.”

《冬去春来》 · 11:19
View Clip →
那货就是靠不住 要不然他为啥躲那么远
00:03
那货 就是靠不住 要不然他为啥躲那么远

(也对) ── Previous context

“True. That moron is not reliable. Otherwise, why would he sit so far away?”

《主角》 · 16:48
View Clip →
那货现在被打成𪨊样子了
00:02
那货 现在被打成𪨊样子了

(你们都没看见) ── Previous context

“That guy's a total mess now.”

《主角》 · 40:35
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
那个新来的忆秦娥 就外县那货
00:03
那个新来的忆秦娥 就外县 那货

(全团上下 谁还敢惹你) ── Previous context

“That new Yi Qin'e. That out-of-towner.”

《主角》 · 33:20
View Clip →
那货以前是演员嘛
00:02
那货 以前是演员嘛

(这班主任当得还有模有样) ── Previous context

“He used to be an actor.”

《主角》 · 40:42
View Clip →
那货再敢把鼓槌交到我手上
00:02
那货 再敢把鼓槌交到我手上

(人去点个卯就对了 哪像咱这 那把戏当回事) ── Previous context

“If he hands me the drumsticks again”

《主角》 · 39:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
那货进去肯定得挨打
00:02
那货 进去肯定得挨打

(还让旁人美美地给了一篾子) ── Previous context

“He'll get beaten up in there.”

《主角》 · 17:24
View Clip →
你把门口那货看住 不敢叫进来
00:02
你把门口 那货 看住 不敢叫进来

(那当然) ── Previous context

“Keep an eye on that guy at the door. Don't let him in.”

《主角》 · 34:11
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
那不一样嘛 那货一来 每天就是一摊手
00:03
那不一样嘛 那货 一来 每天就是一摊手

(你娃有一天学成了 你还敢叫我刘红兵呢是不) ── Previous context

“That's different. That guy shows up, asking you”

《主角》 · 32:05
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我给你说胡三元那货 那坏得很
00:03
我给你说胡三元 那货 那坏得很

(是被人陷害的了吧) ── Previous context

“I'm telling you, Hu Sanyuan is bad news.”

《主角》 · 19:33
View Clip →