MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-yi-xia
📌

拿一下

ná yī xià
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
等寄到以后 你帮我去拿一下
00:02
等寄到以后 你帮我去 拿一下

(邮寄的地址和电话都是假的 现在还没有到) ── Previous context

“When it arrives, go pick it up for me.”

《除恶》 · 18:41
View Clip →
你帮我拿一下 装那里边 好嘞 一会儿带出去就行
00:03
你帮我 拿一下 装那里边 好嘞 一会儿带出去就行

(任小名) ── Previous context

“Hold this for me. - Put it in there. - Okay. We'll take it out later.”

《隐身的名字》 · 27:59
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你把纽约港那个 物业的钥匙给我拿一下
00:03
你把纽约港那个 物业的钥匙给我 拿一下

(我要在元龙里查一些线索) ── Previous context

“Give me the keys to the management office of New York Block.”

《黑夜告白》 · 25:31
View Clip →
刘姐 你帮我拿一下 好
00:02
刘姐 你帮我 拿一下 好

(恭喜恭喜啊 谢谢领导) ── Previous context

“Ms. Liu, hold this for me. Sure.”

《纯真年代的爱情》 · 07:07
View Clip →