闹这么一遭
nào zhè me yī zāoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(但是之前闹松瘟) ── Previous context
“from that outbreak of pine wilt disease yet. Now, with this crisis striking again,”
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 就算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 你说
→Nuance: 均表达事情闹得不得安宁
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 也就算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 闹
→Nuance: 均表达事情闹得不得安宁
📌 忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 就算
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 鸡飞狗跳
→Nuance: 均表达事情闹得不得安宁
📌 帮忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]