MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-chu-lai
📌

你出来

nǐ chū lái
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你出来弄我呀
00:02
你出来 弄我呀

(你不是要弄死我吗) ── Previous context

“Come out and kill me!”

《八千里路云和月》 · 17:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了
00:03
我下班刚好经过 你出来 吧我就不进去了

(我就在派出所门口呢) ── Previous context

“I passed by after work. You come out. I won't go in.”

《钢铁森林》 · 40:28
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
以后有空我就多带你出来玩
00:02
以后有空我就多带 你出来 玩

(那你遇到我就对了) ── Previous context

“I'll take you out more when I have time,”

《蜜语纪》 · 37:28
View Clip →