MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-jiu-shi-bu-ting
📌

你就是不听

nǐ jiù shì bù tīng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你就是不听 那班子定的 我不去不行啊
00:03
你就是不听 那班子定的 我不去不行啊

(都跟你说了 不要去交这个什么 减税申请) ── Previous context

“won't listen. Leadership team decided. I have to.”

《生命树》 · 28:00
View Clip →
你就是不听老人言 吃亏在眼前啊 你这个电影院啊
00:03
你就是不听 老人言 吃亏在眼前啊 你这个电影院啊

(慢慢来呗) ── Previous context

“You never listen to me, and now you're paying. You can't make the movie theater thrive.”

《小城大事》 · 10:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
甜了 你就是不听我的 我跟你说什么
00:03
甜了 你就是不听 我的 我跟你说什么

(甜吗) ── Previous context

“Too sweet. You never listen to me. - You never listen to me. - I never learn.”

《小城大事》 · 25:01
View Clip →