你清楚
nǐ qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(张小姐不是这样的女人) ── Previous context
“You know what kind of woman she is better than anyone, huh?”
📌 你猜
→Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]
📌 没有啊
→Nuance: 制止对方胡闹反驳意图一致
📌 行了吧
→Nuance: 制止对方胡闹反驳意图一致
📌 闹
→Nuance: 制止对方胡闹反驳意图一致
⚡ 放心
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 放心吧
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 没问题
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不行啊
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]