MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zuo-xia
📌

你坐下

nǐ zuò xià
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
有什么事你坐下来好好说
00:02
有什么事 你坐下 来好好说

(怎么了 吵架了) ── Previous context

“-Whatever it is, sit down and talk to him. -Don't butt in.”

《蜜语纪》 · 04:58
View Clip →
我脱口而出 我 你坐下 你坐下
00:02
我脱口而出 我 你坐下 你坐下

(我对不起 我刚才慌掉了 我在想解决办法嘛) ── Previous context

“It just slipped out. I... Sit down.”

《小城大事》 · 41:26
View Clip →
你莫想打我们家萌萌的主意 爸 你坐下
00:03
你莫想打我们家萌萌的主意 爸 你坐下

(这个家 老子说了算 只要老子还在世一天) ── Previous context

“you will not take Meng away. Dad, sit down.”

《黑夜告白》 · 24:40
View Clip →
那你坐下一班吧 别上了
00:02
那 你坐下 一班吧 别上了

(我就不想死了) ── Previous context

“Then wait for the next bus. Don't get on this one.”

《爱情有烟火》 · 10:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
李尖尖 李尖尖 你坐下
00:02
李尖尖 李尖尖 你坐下

(我已经想清楚了) ── Previous context

“Li Jianjian. Li Jianjian. Sit down!”

《以家人之名》 · 17:25
View Clip →
没事 你坐下 我去拿蜡烛 什么叫没事
00:02
没事 你坐下 我去拿蜡烛 什么叫没事

(不是 你这疤什么意思) ── Previous context

“It's fine. Sit down. I'm going to get the candle. It's fine?”

《以家人之名》 · 29:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
博哥 你坐下说
00:02
博哥 你坐下 说

(啥 真通过了) ── Previous context

“Bo, sit down and tell us about it.”

《年少有为》 · 32:57
View Clip →
已经吃饱了 吃饱了 让你坐下就坐下
00:02
已经吃饱了 吃饱了 让 你坐下 就坐下

(吃饱了再去) ── Previous context

“I'm full. I'm full. Sit down when I tell you to.”

《生命树》 · 20:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你坐下来 你看你那个样子
00:02
你坐下 来 你看你那个样子

(谢谢姨 没事 快坐下 坐下) ── Previous context

“Sit down. Look at you.”

《主角》 · 07:07
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你坐下吧 你晃也没用
00:02
你坐下 吧 你晃也没用

(要不然打那个晓兰姐 大哥大问问得了) ── Previous context

“Sit down. Pacing around isn't going to help.”

《你好1983》 · 13:31
View Clip →