MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pao-jia-she-ye
📌

抛家舍业

pāo jiā shě yè
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我不可能为了你抛家舍业
00:02
我不可能为了你 抛家舍业

(势不两立) ── Previous context

“I cannot abandon my family”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:44
View Clip →
还有的人抛家舍业
00:02
还有的人 抛家舍业

(纷纷吞药自尽) ── Previous context

“Others abandoned their homes and livelihoods,”

《佳偶天成》 · 42:09
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
还有的人抛家舍业
00:02
还有的人 抛家舍业

(纷纷吞药自尽) ── Previous context

“Some abandoned their family”

《佳偶天成》 · 32:34
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
抛家舍业 书记 我跟着你 造城筑梦
00:03
抛家舍业 书记 我跟着你 造城筑梦

(我) ── Previous context

“I have neglected my family and career. I devoted myself to building cities with you.”

《小城大事》 · 42:47
View Clip →