MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pin-le-ming-di
📌

拼了命地

pīn le mìng dì
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
拼了命地守护厂子
00:02
拼了命地 守护厂子

(可以为了他们师兄) ── Previous context

“they'd protect the plant with their lives.”

《岁月有情时》 · 32:22
View Clip →
拼了命地磨破嘴皮子
00:02
拼了命地 磨破嘴皮子

(当初是谁) ── Previous context

“to persuade others”

《蜜语纪》 · 23:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
拼了命地出车挣钱
00:02
拼了命地 出车挣钱

(能过上好日子) ── Previous context

“he drove himself ragged.”

《女神蒙上眼》 · 32:13
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
所以我拼了命地闯出农村
00:02
所以我 拼了命地 闯出农村

(太内疚了) ── Previous context

“so I tried so hard to leave the village”

《蜜语纪》 · 16:49
View Clip →