起色
qǐ sèCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
(路知遥的代言费呢 花了不少) ── Previous context
“on Lu Zhiyao's endorsement fees. However, it didn't bring much to the website.”
00:02
00:03
(老板担心自己员工有背景 会吃不了苦) ── Previous context
“cannot endure hardships. But that's not who I am. I've finally achieved some results with Returning to Shore.”
00:02
(已经不止一次地业绩垫底了) ── Previous context
“I've told you so many times, but there's no improvement.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
(眼看之前的努力就要付诸东流 郎君想尽了办法) ── Previous context
“to save the business, but nothing changed.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(我没压力 反正你别管了 我们有自己的节奏) ── Previous context
“Besides, my career is just starting to take off.”
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 要说
→Nuance: 同向近义词根配对: [好转 ↔ 有起色]
📌 陆续开了起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 起来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 也不
→Nuance: 核心均指毫无起色/改善