气色不错
qì sè bù cuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:05
(香气浓郁 文人雅士待客之首选) ── Previous context
“This is Dongting Bi Luo Chun— also known as "Astoundingly Fragrant." It has a silver-green color,”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 均指气色红润、状态好
📌 眼光不错
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 吃饭
→Nuance: 均指气色红润、状态好
📌 来
→Nuance: 称赞气色变好的同义表达
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 挺好
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 看上
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 去吧
→Nuance: 均指气色红润、状态好