MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-guo
📌

强过

qiáng guò
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那我这关你勉强过去了
00:03
那我这关你勉 强过 去了

(直到她愿意重新接受我为止) ── Previous context

“You've barely made it past me.”

《爱情有烟火》 · 33:00
View Clip →
优秀的表现就是要强过你
00:02
优秀的表现就是要 强过 你

(目前阶段我会觉得) ── Previous context

“success means outdoing you.”

《爱情没有神话》 · 08:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
总强过某些只会添乱的人
00:02
总 强过 某些只会添乱的人

(青霜倒是得力啊) ── Previous context

“At least, she is better than some troublemaker.”

《莫离》 · 03:11
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
他也就勉强过日子
00:02
他也就勉 强过 日子

(看着那些医药代表都挣了很多钱) ── Previous context

“he can barely scrape by.”

《风过留痕》 · 30:41
View Clip →