瞧得起
qiáo de qǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:02
00:03
(我只不过担个世子的虚名罢了 京城那些世家勋贵) ── Previous context
“all look down on me. Those who wish to marry me”
00:03
(兜兜转转的) ── Previous context
“I never thought the person who believes in me the most would be right beside me.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 哪个
→Nuance: 核心关注点皆为对方是否瞧得起
📌 得
→Nuance: 核心关注点皆为对方是否瞧得起
📌 议亲
→Nuance: 核心关注点皆为对方是否瞧得起
⚡ 瞧不起
→Contrast: 瞧得起与瞧不起情感相反
⚡ 没想到
→Contrast: 没人瞧得起与有人瞧得起对立
⚡ 我知道
→Contrast: 瞧得起与瞧不起情感相反
⚡ 知道
→Contrast: 瞧得起与瞧不起情感相反
⚡ 得
→Contrast: 没人瞧得起与有人瞧得起对立
⚡ 瞧不上
→Contrast: 认同被看不起与原句相反
⚡ 对啊
→Contrast: 认同被看不起与原句相反