MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-qing-song-song
📌

轻轻松松

qīng qīng sōng sōng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
那我们打鑫鹏 不轻轻松松吗
00:03
那我们打鑫鹏 不 轻轻松松 吗

(我们踢银象赢了 银象跟鑫鹏踢又打平) ── Previous context

“So it should be a piece of cake for us to beat Xinpeng!”

《灿如繁星》 · 29:15
View Clip →
咱们踢得鼻青脸肿的 人家轻轻松松
00:03
咱们踢得鼻青脸肿的 人家 轻轻松松

(恒久七比零轻松战胜对手 杀进青超决赛) ── Previous context

“We fought tooth and nail to advance, while they cruised through.”

《灿如繁星》 · 34:54
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
轻轻松松再挣一个亿
00:02
轻轻松松 再挣一个亿

(你把这钱投下来买这币) ── Previous context

“You can easily make another 100 million.”

《迷墙》 · 11:12
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他就能轻轻松松走上武官的路
00:03
他就能 轻轻松松 走上武官的路

(要是写两句好话) ── Previous context

“he can step onto the path of a military career with ease.”

《御赐小仵作》 · 12:06
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
过日子谁不想轻轻松松
00:02
过日子谁不想 轻轻松松

(立刻就冷淡了 我也不想拖累别人) ── Previous context

“Everyone wants an easy life, don't they?”

《家事法庭》 · 14:06
View Clip →