MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · rang-ni-lai-ni-jiu-lai
📌

让你来你就来

ràng nǐ lái nǐ jiù lái
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
让你来你就来 你听张院长的
00:03
让你来你就来 你听张院长的

(你听听) ── Previous context

“If you're told to come, just come. Listen to Director Zhang.”

《生命树》 · 22:39
View Clip →

📌 干什么

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 来

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 听我的

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 排好了

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 安排好了

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 来这儿

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 什么

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 给你

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 安排

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”

📌 好了

→

Nuance: 劝对方听从安排意图相近

Example: 《狂飙》 “你来这儿干什么 你就听我的吧 弟都给你安排好了”