MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · rang-wo-bang-ni
📌

让我帮你

ràng wǒ bāng nǐ
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
如果你下次还敢让我帮你洗菜
00:03
如果你下次还敢 让我帮你 洗菜

(以后绝不可能有第二次) ── Previous context

“If you dare ask me to help wash vegetables again,”

《爱情有烟火》 · 20:09
View Clip →
如果你下一次 还敢让我帮你洗菜
00:03
如果你下一次 还敢 让我帮你 洗菜

(要不起 要不起) ── Previous context

“If you dare ask me to help wash vegetables again,”

《爱情有烟火》 · 43:07
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你就是想让我帮你剪是不是
00:02
你就是想 让我帮你 剪是不是

(最近都是用嘴咬的) ── Previous context

“You just want me to do it, don't you?”

《纯真年代的爱情》 · 08:33
View Clip →
这是你让我帮你查的那个地址
00:02
这是你 让我帮你 查的那个地址

(眼神要不要这么深情啊) ── Previous context

“Here is the address you asked for.”

《有罪之身》 · 29:46
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你是想 让我帮你拿主意啊
00:02
你是想 让我帮你 拿主意啊

(值不值得) ── Previous context

“So you want me to help you decide?”

《小城大事》 · 29:47
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
为何还要同意让我帮你治腿
00:02
为何还要同意 让我帮你 治腿

(既然不信任我) ── Previous context

“why did you agree to let me treat your leg?”

《莫离》 · 36:18
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你不是让我帮你打包吗 你怎么自己过来吃啦
00:03
你不是 让我帮你 打包吗 你怎么自己过来吃啦

(你好 这个桌再加一份番茄猪骨面 谢谢) ── Previous context

“Didn't you ask me to pack it for you? Why are you eating it yourself?”

《爱情有烟火》 · 05:53
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
你的手受伤了 让我帮你上点药吧
00:03
你的手受伤了 让我帮你 上点药吧

(殿下) ── Previous context

“Your hand is wounded. Let me treat it.”

《莫离》 · 14:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
她让我帮你带句话 她说
00:03
她 让我帮你 带句话 她说

(我去庆州见小名了) ── Previous context

“I went to Qingzhou to see Xiaoming. She asked me to pass a message to you.”

《隐身的名字》 · 30:22
View Clip →