MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · rang-wo-si
📌

让我死

ràng wǒ sǐ
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
你想让我死吗
00:02
你想 让我死 吗

(我拦你又如何) ── Previous context

“Do you want me to die?”

《莫离》 · 15:17
View Clip →
你为什么要把我捡回来 不让我死
00:03
你为什么要把我捡回来 不 让我死

(我是这样的人 你为什么) ── Previous context

“Why did you bring me back and not let me die?”

《南部档案》 · 14:24
View Clip →
想让我死的人挺多的
00:02
想 让我死 的人挺多的

(他只看到了增寿楼外我没有中枪) ── Previous context

“There are plenty of people who want me dead.”

《八千里路云和月》 · 03:48
View Clip →
当初你们让我死的时候 也没有人管我啊
00:03
当初你们 让我死 的时候 也没有人管我啊

(你姓夏 你这不能不管家里人 我为什么要管你啊) ── Previous context

“When you wanted me dead back then, no one cared about me.”

《你好1983》 · 34:17
View Clip →
你让我死
00:02
你 让我死

(你别管我) ── Previous context

“Let me die.”

《以家人之名》 · 33:10
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我都快死了 还不能让我死得舒服点
00:02
我都快死了 还不能 让我死 得舒服点

(没钱了 你就去赚) ── Previous context

“I'm almost dead. Can't you let me die happily?”

《南部档案》 · 08:43
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
就能让我死心塌地地爱上他
00:03
就能 让我死 心塌地地爱上他

(肯定耍耍心机) ── Previous context

“♪ With light snow or thick ink ♪ to make me fall hopelessly in love with him,”

《成何体统》 · 31:10
View Clip →