MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · re-chu-luan-zi
📌

惹出乱子

rě chū luàn zi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
到时候惹出乱子了 那就更不好了
00:02
到时候 惹出乱子 了 那就更不好了

(肯定会引起警察的注意) ── Previous context

“It may cause more trouble.”

《风过留痕》 · 09:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
途中惹出这么多乱子
00:02
途中惹出这么多乱子

(到底没经过什么事) ── Previous context

“He caused trouble all along the way,”

《御赐小仵作》 · 06:01
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
不能再给我惹出什么乱子来
00:02
不能再给我惹出什么乱子来

(在这个节骨眼上) ── Previous context

“you must not create further trouble.”

《御赐小仵作》 · 06:19
View Clip →