杀了这么多人
shā le zhè me duō rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(婢子承认) ── Previous context
“She killed so many people! How could she bring herself to do it?”
00:03
(班主清璃 江淮路转运使刘仁励 豫州乡绅庞辅良) ── Previous context
“So many people? She killed so many people. That's four already. How cruel.”
📌 来
→Nuance: 均表达对杀人者恶劣行径的愤慨
📌 怎么还
→Nuance: 均表达对杀人者恶劣行径的愤慨
📌 那么多
→Nuance: 同表对凶手杀害多人的控诉
📌 得
→Nuance: 同表对滥杀残忍的震惊与谴责
📌 无辜的人
→Nuance: 同表对凶手杀害多人的控诉
📌 有脸
→Nuance: 均表达对杀人者恶劣行径的愤慨
📌 还有脸
→Nuance: 均表达对杀人者恶劣行径的愤慨
📌 下得去手
→Nuance: 同表对滥杀残忍的震惊与谴责
📌 无辜
→Nuance: 同表对凶手杀害多人的控诉
📌 害死
→Nuance: 均表达对杀人者恶劣行径的愤慨