无辜
wú gūCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(23 clips)
00:02
(公安同志 自然会给我一个交代的) ── Previous context
“No matter what bad intentions the bad guys harbour, the child is innocent.”
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我说的只是事实) ── Previous context
“I haven't hidden anything. But you're far from innocent.”
00:02
00:03
(能洒出一抹血色来 岂不快哉?) ── Previous context
“For a moment's pleasure, you'd kill the innocent?”
00:03
(怎可如此莽撞行事) ── Previous context
“Should I have watched desert bandits slaughter innocent merchants?”
00:03
(你们要玩 我陪你们玩到底 但先放了汪宇晴) ── Previous context
“And observe some rules, like not harming innocents.”
00:02
00:02
(不是啊 那你为什么总躲着我) ── Previous context
“- (From now on,) - From now on, - (we won't beat innocent people.) - we won't beat innocent people.”
00:03
00:02
00:03
(它对这一刻再好不过了) ── Previous context
“She obviously wrote to seduce him first, and now she's pretending to be innocent.”
00:02
00:03
(我会在良梦世界的废墟上 建立我的新乐园) ── Previous context
“Do you really want to kill all the innocent people on the ship?”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(10 clips)
00:03
(不知这天道社有多少人) ── Previous context
“If every one of them kills innocent people like Wang Xin does,”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(天道昭昭 王采女尸身被烧) ── Previous context
“but that only made the innocent child's bones come to light.”
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
(一点意义都没有) ── Previous context
“If you really think you're innocent, you should cooperate with us.”
00:03
(你什么时候能让我省心一次啊) ── Previous context
“Don't worry. This is the outskirts. No innocent people will be hurt.”
00:03
(手段残忍 性质恶劣 残害了那么多人 那么多家庭) ── Previous context
“You've harmed so many people and so many families. You didn't even spare the innocent Captain Ran or the child.”
00:02
(我也接受不了) ── Previous context
“I also can't accept that because of me, an innocent person”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(刚才多亏你反应迅速 谈了一个这么好的价格) ── Previous context
“Money shouldn't be wasted. Every penny saved counts.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 指责主动勾引意图高度一致
📌 千万不要
→Nuance: 核心意图均为阻止人上山
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [威胁 ↔ 胁迫]
⚡ 怎么就
→Contrast: 从看重钱转为强调非钱问题
⚡ 相信你
→Contrast: 反讽不无辜与真相信态度相反
⚡ 不是
→Contrast: 指责杀人与否认害死相反
⚡ 相信
→Contrast: 反讽不无辜与真相信态度相反
⚡ 凭什么
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]