MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shang-ce-suo-shi-hou
📌

上厕所时候

shàng cè suǒ shí hòu
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不是 有可能她 我上厕所时候她偷拍的
00:02
不是 有可能她 我 上厕所时候 她偷拍的

(这是最好借口是吗) ── Previous context

“Look, maybe she took them while I was in the bathroom.”

《爱情没有神话》 · 38:28
View Clip →

⚡ 人家

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《夜色正浓》 “不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的”

⚡ 不是

→

Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 应该]

Example: 《爱情没有神话》 “不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上”

⚡ 我没有

→

Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 应该]

Example: 《爱情没有神话》 “不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上”

⚡ 不行

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《夜色正浓》 “不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的”

⚡ 没有

→

Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 应该]

Example: 《爱情没有神话》 “不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上”

⚡ 什么

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《夜色正浓》 “不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的”

⚡ 不应该

→

Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 应该]

Example: 《爱情没有神话》 “不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上”

⚡ 有什么

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《夜色正浓》 “不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的”

⚡ 没有想到

→

Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 应该]

Example: 《爱情没有神话》 “不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上”

⚡ 行

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《夜色正浓》 “不行 人家有隐私的嘛 有什么不能看的”