伤着自己
shāng zhe zì jǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(你别动了) ── Previous context
“(Wang Xian, Young Master of Hengshun Salt Bureau) You're going to hurt yourself. Ruo.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(它已经走了五年了) ── Previous context
“You can remember him, but you can't hurt yourself by missing him too much.”
📌 这样下去
→Nuance: 劝诫注意身体，核心意图相同
📌 忘了
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 别忘了
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
⚡ 得了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 忘了
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不可能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 这个
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不能忘本
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 怎么能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不可
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]