试试呗

你管它合适不合适 先 试试呗

(这合适吗) ── Previous context

“It doesn't matter. Let's give it a try.”

胆儿又大又缺钱 试试呗

(他能行吗) ── Previous context

“He's got guts and he needs cash. Let's give him a shot.”

那要不你追我 试试呗 换换口味

(我听说现在挺流行女追男的) ── Previous context

“Why not try pursuing me instead? For a change.”

那就自己 试试呗 厉害呀

(当我看到那辆报废的汽车 我就想到这造车的原理) ── Previous context

“so I decided to try it myself. That's impressive.”

你疯了 试试呗

(你是想借炸弹炸开船体 靠冲击波把我们冲进海里) ── Previous context

“You're crazy. Let's try.”