收回那句话
shōu huí nà jù huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 就是这个意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 对不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 来晚了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 你说
→Nuance: 同义互换，表达收回前言
📌 打烊
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 来
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不要
→Nuance: 加不好意思更礼貌委婉