MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shou-tou-kuan-yu
📌

手头宽裕

shǒu tóu kuān yù
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等...了 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
等我手头宽裕一点了
00:02
等我 手头宽裕 一点了

(你这样吧) ── Previous context

“When I have a bit more money,”

《蜜语纪》 · 07:29
View Clip →
手头肯定比我们都宽裕
00:02
手头肯定比我们都宽裕

(可以问问叶峰 他领工资 也没什么负担) ── Previous context

“He's probably better off than the rest of us.”

《纯真年代的爱情》 · 43:02
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
她手头宽裕我心里踏实
00:02
她 手头宽裕 我心里踏实

(我算着呢) ── Previous context

“I feel more at ease when she has some extra money on hand.”

《冬去春来》 · 42:51
View Clip →