受之有愧
shòu zhī yǒu kuìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(年轻人能力很棒) ── Previous context
“You have a good prospect. Not at all. You flatter me.”
📌 前途无量
→Nuance: 均为夸赞对方前途远大
📌 无功不受禄
→Nuance: 与受之有愧同表谦逊推辞
📌 不可
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可限量 ↔ 前途无量]
📌 前途
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可限量 ↔ 前途无量]
⚡ 本来
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差
⚡ 来
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差
⚡ 前途无量
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差
⚡ 结果呢
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差
⚡ 应该是
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差
⚡ 前途
→Contrast: 现实落魄与前途无量构成反差