MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shu-luo
📌

数落

shǔ luò
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就受到族老们一顿数落
00:02
就受到族老们一顿 数落

(祯娘刚刚来此) ── Previous context

“and was lectured by you.”

《家业》 · 33:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这家伙天天数落我呀
00:02
这家伙天天 数落 我呀

(爱谁谁 听见没有) ── Previous context

“He just nags me every single day.”

《岁月有情时》 · 00:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
后来被长老们多次数落
00:03
后来被长老们多次 数落

(什么都不懂) ── Previous context

“After being reprimanded by the elders many times,”

《佳偶天成》 · 27:46
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你怎么还反过来数落我呀
00:02
你怎么还反过来 数落 我呀

(你 不对 我这明明帮你啊) ── Previous context

“How come you're scolding me instead?”

《爱情有烟火》 · 40:07
View Clip →