睡吧

你明天还上班呢 你早点回去 睡吧 不行

(不用) ── Previous context

“You have work tomorrow. Go back and sleep. No.”

睡吧 啊 别在这儿挺着脖子了

(老爷子) ── Previous context

“Go to sleep now, Dad. Relax your neck.”

这让娃跟我 睡吧 大了 跟你睡也不合适

(明儿早上要早起呢 你花姨给你开嗓子) ── Previous context

“Let the kid sleep with me. She's grown now. She can't sleep with you.”

如果你没有什么想说的话就 睡吧

(到底是谁出了问题) ── Previous context

“If you have nothing to say, let's sleep.”

你去帮我叫他吧 别啊 这么晚 让他在这 睡吧

(不小心蹭破点皮) ── Previous context

“Go get him for me. Let's not do that. It's so late. Just let him sleep here.”

你先 睡吧 这一时半会也干不了

(没事) ── Previous context

“Go to sleep. It's not going to dry tonight.”

你赶紧先 睡吧 没事 我换衣服陪你们 不用 不用

(那个 小龙他们找我有事 出去吃 吃个宵夜) ── Previous context

“Go to bed. It's okay. I'll get changed and keep you company. No need.”

大白天的你就好好 睡吧 你

(一把牌都没打完) ── Previous context

“Just sleep soundly in broad daylight.”

你昨夜不会一晚没 睡吧

(好像被小孩劈了) ── Previous context

“You didn't stay up all night, did you?”

反正也没班上 继续 睡吧

(你来什么家事庭 你) ── Previous context

“(Since I have no work,) (I should keep sleeping.)”

我好难过 睡吧

(我会帮你的) ── Previous context

“I feel awful. Get some sleep.”

不早了 去 睡吧

(在你说 不会想我的那天) ── Previous context

“It's getting late. Go to sleep.”

有的没的说半天 赶紧 睡吧

(得了) ── Previous context

“Stop speculating the future. Just go to bed.”

殿下今夜应该不会来了 你跟我一起 睡吧

(别瞎想了) ── Previous context

“His Highness likely won't come tonight. Sleep here with me.”

罢了 就让他在这儿 睡吧

(明日大酺之时 尤其不能掉以轻心) ── Previous context

“All right. Let him sleep here.”

缺觉 让你爸好好 睡吧 滴完这两瓶

(那他怎么不醒啊) ── Previous context

“He needs to sleep. Just let him rest here. After having these two bottles of medicine,”

不来回折腾了 就在车里 睡吧

(好好睡一觉) ── Previous context

“Let's not go back and forth. I'll just sleep in the car.”