MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-bu-zhao
📌

说不着

shuō bù zháo
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 来得及 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我跟你们说不着
00:02
我跟你们 说不着

(就你会拍桌子 你有什么理论依据 你说说) ── Previous context

“I won't explain to you.”

《小城大事》 · 10:16
View Clip →
现在撤来得及 谁也说不着你啥 走吧
00:03
现在撤来得及 谁也 说不着 你啥 走吧

(是啊 老张 现在咱们连个部队番号都没有) ── Previous context

“It's not too late to retreat now. No one can talk about you. Let's go.”

《八千里路云和月》 · 18:32
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
过来 过来 你跟我说不着
00:03
过来 过来 你跟我 说不着

(咋嘛) ── Previous context

“Come here. Come here. Talking to me won't help.”

《主角》 · 14:58
View Clip →