MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-bu-qing
📌

说不清

shuō bù qīng
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
这满身是嘴也说不清楚啊
00:02
这满身是嘴也 说不清 楚啊

(祐辰安三人一死两活) ── Previous context

“There's no way we could explain ourselves.”

《御赐小仵作》 · 15:04
View Clip →
行了 我跟你说不清楚
00:02
行了 我跟你 说不清 楚

(在法院门口发呗) ── Previous context

“Forget it, you wouldn't understand.”

《开庭》 · 34:28
View Clip →
说不清你的身份
00:02
说不清 你的身份

(这位先生) ── Previous context

“if you cannot clarify your identity,”

《长河落日》 · 21:16
View Clip →
好了 我跟你也说不清楚 但是我可以告诉你
00:03
好了 我跟你也 说不清 楚 但是我可以告诉你

(该还你的我们一定会还你 我们张家绝不欠你) ── Previous context

“All right. I can't explain it to you. But I can tell you this.”

《八千里路云和月》 · 03:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
那既然你一句两句说不清楚
00:03
那既然你一句两句 说不清 楚

(反正跟色没有关系) ── Previous context

“Since you cannot explain it briefly,”

《御赐小仵作》 · 35:52
View Clip →
人其貌不扬 话都说不清楚
00:02
人其貌不扬 话都 说不清 楚

(陈立是一个小公司的小会计 一个月一丁点的收入) ── Previous context

“He's plain-looking and can't even speak clearly.”

《钢铁森林》 · 13:09
View Clip →
这万一别人看见了还说不清楚
00:02
这万一别人看见了还 说不清 楚

(这也不知道有没有摄像头) ── Previous context

“I don't want people getting the wrong idea.”

《开庭》 · 35:10
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我跟你也说不清楚
00:02
我跟你也 说不清 楚

(我说你这个老) ── Previous context

“I can't explain it to you either.”

《八千里路云和月》 · 03:55
View Clip →