MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-lou-zui-le
📌

说漏嘴了

shuō lòu zuǐ le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那次我喝高了 好像说漏嘴了
00:02
那次我喝高了 好像 说漏嘴了

(后来他把这笔钱还上之后吧 有一次我们同学聚会) ── Previous context

“I got drunk and spilled the truth.”

《风过留痕》 · 25:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
是 不好意思 说漏嘴了
00:02
是 不好意思 说漏嘴了

(这和朝中有没有人没什么关系) ── Previous context

“Right. Sorry, slipped up there.”

《开庭》 · 30:36
View Clip →