MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · suan-shang
📌

算上

suàn shàng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就算上了法庭 没有证据 也只能疑罪从无
00:03
就 算上 了法庭 没有证据 也只能疑罪从无

(但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任) ── Previous context

“Even in court, without evidence, one is presumed innocent.”

《灿如繁星》 · 11:45
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
算上你姐的还差七十
00:02
算上 你姐的还差七十

(一张电视机票五百) ── Previous context

“Even with your sister's money, we're still short seventy.”

《纯真年代的爱情》 · 31:30
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
预算上不封顶 给我找个大流量
00:03
预 算上 不封顶 给我找个大流量

(什么内容啊 口碑啊 都是下个阶段该努力的) ── Previous context

“There's no cap on the budget. Find me someone with a lot of popularity.”

《年少有为》 · 14:21
View Clip →