MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jia-qian
📌

加钱

jiā qián
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
再加钱卖他个优先卡 耽误不了老爷子看病
00:03
再 加钱 卖他个优先卡 耽误不了老爷子看病

(他敢买咱们就敢卖) ── Previous context

“We'll even charge extra for a Priority Pass. The father's treatment won't be delayed.”

《家事法庭》 · 28:35
View Clip →
那 那您得加钱
00:02
那 那您得 加钱

(夸下的海口) ── Previous context

“T-Then you'll have to pay extra.”

《佳偶天成》 · 36:41
View Clip →
不能再给他加钱了
00:02
不能再给他 加钱 了

(价格我可以再给他加百分之十 快去) ── Previous context

“We can't give him any more money.”

《八千里路云和月》 · 17:29
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
宣传预算不够的话 我还可以再加钱
00:02
宣传预算不够的话 我还可以再 加钱

(这个事你们拿主意 你们要是觉得) ── Previous context

“If you think we are lacking in marketing budget, I can provide more.”

《年少有为》 · 36:59
View Clip →
我说呢 我给他换了最贵的豆子 不加钱
00:03
我说呢 我给他换了最贵的豆子 不 加钱

(聊什么呢偷偷摸摸的) ── Previous context

“I gave him the most expensive beans at no extra charge,”

《轧戏》 · 03:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你们…你们干什么? - 加钱 - 加钱
00:03
你们…你们干什么? - 加钱 - 加钱

(不代表我们好欺负 马上加钱 不然老子马上搬回来) ── Previous context

“You… What are you doing? - Pay more! - Pay more!”

《黑夜告白》 · 30:58
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
给他加钱 必须加钱
00:02
给他 加钱 必须 加钱

(我就找朋友跟房东问) ── Previous context

“convince the owner by paying a higher rent.”

《以家人之名》 · 32:07
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
过会儿给你加钱 哥 行吧 你打
00:02
过会儿给你 加钱 哥 行吧 你打

(打一会儿行了 再打收费了) ── Previous context

“I'll pay you extra, bro. Alright, go ahead.”

《隐身的名字》 · 41:23
View Clip →