MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tai-liao-jie-le
📌

太了解了

tài liǎo jiě le
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你们男人我太了解了
00:02
你们男人我 太了解了

(还把头别过去 什么意思) ── Previous context

“I know men too well.”

《成何体统》 · 23:44
View Clip →
这黄裳我太了解了
00:02
这黄裳我 太了解了

(要倒插门啊) ── Previous context

“I know Huang Shang too well.”

《灵魂摆渡·十年》 · 10:46
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
这个我太了解了
00:02
这个我 太了解了

(要做 就做漂亮了) ── Previous context

“I know that very well.”

《八千里路云和月》 · 23:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
是吗 那这 这这这 我还真是不太了解了
00:03
是吗 那这 这这这 我还真是不 太了解了

(原则上我不适合帮你问诊) ── Previous context

“Is that so? Well... I really didn't know that.”

《危险关系》 · 23:55
View Clip →