MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tai-que-ren-le
📌

太缺人了

tài quē rén le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
主要也是肖总这儿太缺人了 你要接的这个项目啊
00:03
主要也是肖总这儿 太缺人了 你要接的这个项目啊

(李总估计是太忙了 他有空会跟你说的) ── Previous context

“Mr. Xiao's team is short-staffed. The project you're taking on”

《夜色正浓》 · 26:22
View Clip →
也算让你赶上了 这两天太缺人了
00:02
也算让你赶上了 这两天 太缺人了

(打扣吧 打扣得了 我亲自教你) ── Previous context

“You've come at the right time. We're desperately short-staffed.”

《我的山与海》 · 14:32
View Clip →