太自大
tài zì dàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(于奶奶说得对) ── Previous context
“Perhaps I'm just too full of myself. There is a chance”
📌 自以为是
→Nuance: 反省自大自满，核心意图一致
📌 以为是
→Nuance: 反省自大自满，核心意图一致
📌 是我
→Nuance: 归因自尊心，属委婉心理反思
📌 太拿自己当回事
→Nuance: 口语化表达自大、看重自己
📌 是我自己
→Nuance: 归因自尊心，属委婉心理反思
📌 应该是
→Nuance: 归因自尊心，属委婉心理反思
📌 自己的
→Nuance: 归因自尊心，属委婉心理反思
📌 自己
→Nuance: 口语化表达自大、看重自己
📌 作祟
→Nuance: 归因自尊心，属委婉心理反思
📌 自以为
→Nuance: 反省自大自满，核心意图一致