探查
tàn cháCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
(我心急如焚) ── Previous context
“(I had meant to confess to trade my guilt for Jing Ying's release to investigate.)”
00:02
📌 查下去
→Nuance: 核心交际意图完全一致可替换
📌 继续
→Nuance: 同样表达坚持调查意图
📌 继续
→Nuance: 同向近义词根配对: [继续 ↔ 后续]
📌 不受干扰
→Nuance: 同样表达坚持调查意图
📌 追
→Nuance: 核心交际意图完全一致可替换
📌 侦查
→Nuance: 同样表达坚持调查意图
📌 干
→Nuance: 同样表达坚持调查意图
📌 也会
→Nuance: 同向近义词根配对: [继续 ↔ 后续]
📌 追查下去
→Nuance: 核心交际意图完全一致可替换
📌 下去
→Nuance: 核心交际意图完全一致可替换