特别喜欢
tè bié xǐ huānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(不是 我和周诚一起回来的) ── Previous context
“Oh, right. This is a bag of the soup ingredients that Uncle mentioned you love.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(要是附近 能找的地方都找了的话 元宝有没有什么) ── Previous context
“he especially likes to go, somewhere farther away?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]
📌 跟我有关系
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 不是说
→Nuance: 均指认对方曾表达过喜欢自己
⚡ 尝尝
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 是不是
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 不错呀
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 好看吗
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]