好看吗
hǎo kàn maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(好) ── Previous context
“How is it? Does it look good? ♪ After countless times of blooming and withering, I still plant hope ♪”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(明天不是拍婚纱照吗 她可是破天荒做了美甲) ── Previous context
“Do they look nice? Well, don't let her ruin them by washing dishes.”
📌 可爱
→Nuance: 同为询问并正面评价外貌
📌 是吗
→Nuance: 同为询问对方是否好看
📌 怎么样
→Nuance: 同为询问并正面评价外貌
📌 怎么样
→Nuance: 同为询问对方感受,意图一致
📌 真好看
→Nuance: 自问自答夸赞好看,口吻变体
📌 我觉得
→Nuance: 同为询问并正面评价外貌
📌 你看
→Nuance: 寻求外貌评价的同义表达
📌 真好
→Nuance: 自问自答夸赞好看,口吻变体
📌 挺可爱的
→Nuance: 同为询问并正面评价外貌