特意来
tè yì láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(也难辞其咎) ── Previous context
“Today, I came specifically to offer my sincere apology to you.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(以我的性子 在哪都能过得自在) ── Previous context
“Today, I've come specifically to bid you farewell.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [告别 ↔ 辞别]
📌 是不是
→Nuance: 质问对方看笑话，核心意图一致
📌 看我笑话
→Nuance: 质问对方看笑话，核心意图一致
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]
📌 不是
→Nuance: 质问对方看笑话，核心意图一致
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [道歉 ↔ 赔礼]