MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tui-jiao
📌

腿脚

tuǐ jiǎo
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你就当帮帮忙 你看 老人也多 腿脚不方便的也多
00:03
你就当帮帮忙 你看 老人也多 腿脚 不方便的也多

(葛叔 葛叔 葛叔 大家都街坊邻居这么多年了) ── Previous context

“Just do everyone a favor. Look, there are lots of elderly people with bad knees and heart problems.”

《年少有为》 · 29:46
View Clip →
老钟 你这腿脚该好好练练了
00:03
老钟 你这 腿脚 该好好练练了

(比我想象中的要来得慢一些) ── Previous context

“Zhong, you should work on your speed.”

《翘楚》 · 42:51
View Clip →
我这腿脚也挺利索的呀师父 你可快着点吧
00:03
我这 腿脚 也挺利索的呀师父 你可快着点吧

(前面这要有个蛇啥的) ── Previous context

“I'm actually pretty quick on my feet. Just hurry up.”

《隐身的名字》 · 26:19
View Clip →
他 他腿脚不利落
00:02
他 他 腿脚 不利落

(这两步还没到啊) ── Previous context

“H-He's not very agile.”

《岁月有情时》 · 04:20
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
只不过腿脚不太听使唤哦
00:02
只不过 腿脚 不太听使唤哦

(秋野队长应该属於後一种) ── Previous context

“It's just that his legs don't quite obey him”

《长河落日》 · 12:28
View Clip →