万劫不复

最终陷入 万劫不复

(只能永远在细节上失之交臂) ── Previous context

“and eventually fallen into utter ruin.”

说 万劫不复 都是轻的

(又会怎么样) ── Previous context

“To call it utter ruin would be an understatement.”

你们就会迷失在里面 万劫不复 了

(反而湮灭了你的心烛 怎么办) ── Previous context

“You'll be lost in there and suffer forever.”

那就是 万劫不复

(行差踏错一步) ── Previous context

“can lead to eternal damnation.”

松一分便是 万劫不复

(握剑如握拳) ── Previous context

“Loosen your grip even once, and all is lost.”

则 万劫不复

(一心向恶) ── Previous context

“you're doomed for eternity.”

万劫不复 的地狱

(远离爱我的一切 走向那个) ── Previous context

“into the mire of eternal doom.”

就会坠入 万劫不复 的深渊

(一步不慎) ── Previous context

“One misstep and we'll fall into an abyss of eternal damnation.”

陷入 万劫不复 之地吧

(他只是想让齐旻) ── Previous context

“to be doomed eternally.”

差点害得纪家 万劫不复

(这回更是因为首辅大人 和我之间的恩怨) ── Previous context

“the Ji family was almost doomed beyond redemption.”

最终滑进 万劫不复 的深渊

(在犯罪道路上越走越远) ── Previous context

“eventually sliding into the abyss of no return.”

万劫不复 你什么脑回路啊

(万劫不复) ── Previous context

“Eternal damnation? What the heck are you thinking?”