完全没有想到
wán quán méi yǒu xiǎng dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(三 三 三组 三组 好 三组 三组 真的太巧了) ── Previous context
“-Go on. -I didn't expect you to come teach here, too.”
00:02
📌 没想到
→Nuance: 同义截断表达，意图完全一致
📌 有朝一日
→Nuance: 同义截断表达，意图完全一致
📌 想
→Nuance: 同义截断表达，意图完全一致
📌 有
→Nuance: 同义截断表达，意图完全一致
⚡ 不会
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]
⚡ 怕你
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]
⚡ 也不会
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]
⚡ 罢休
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]
⚡ 怕
→Contrast: 极性反义对撞: [罢休 ↔ 继续]