MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-ni-zhuo-xiang
📌

为你着想

wèi nǐ zhuó xiǎng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 为...着想 →
Common Scenes: 📌 家庭日常 (3) 📌 历史宫廷 (1)

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
欢儿 我们可是为你着想的
00:02
欢儿 我们可是 为你着想 的

(这个 这个没什么好说的吧) ── Previous context

“Huan'er, we're caring about you.”

《突然的喜欢》 · 30:14
View Clip →
一直都是为你着想的
00:02
一直都是 为你着想 的

(我阿弟心里) ── Previous context

“my brother has always been thinking of you.”

《家业》 · 30:21
View Clip →
你阿姐也是为你着想
00:02
你阿姐也是 为你着想

(我阿姐去找过你了) ── Previous context

“She's only looking out for you.”

《家业》 · 24:43
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我都是在为你着想 我只 区区一个右丞
00:03
我都是在 为你着想 我只 区区一个右丞

(你知道我并无此意) ── Previous context

“I have your best interest at heart. - I… - As the mere Right Hand,”

《白日提灯​》 · 22:17
View Clip →